Words for Sounds and Neighbours
The nouns you need to describe what you can hear through the wall.
The noise dispute's cast and props, floor by floor: the sounds (oljud, bas, steg), the building's anatomy (vägg, tak, trapphus), the communication artifacts (lapp, klagomål, varning), the noise sources catalogued honestly (borrmaskin, tvättmaskin, barn, hund, stereo), the clock words that decide everything (kväll, natt, midnatt, vardag) — ending with the escalation chain: trivselregler, förening, fastighetsskötare, hyresnämnden.

- 1
oljud
noise
Tip: lit. 'un-sound' — unwanted noise
- 2
ljud
sound
Tip: neutral, any sound
- 3
musik
music
Tip: 'sänka musiken' = turn the music down
- 4
bas
bass
Tip: what travels through concrete
- 5
fest
party
Tip: 'ha fest' = to have a party
- 6
granne
neighbour
Tip: plural 'grannar'
- 7
vägg
wall
Tip: 'genom väggen' = through the wall
- 8
tak
ceiling
Tip: same word as 'roof'
- 9
golv
floor
Tip: 'stampa i golvet'
- 10
trapphus
stairwell
Tip: where the notes appear
- 11
dörr
door
Tip: 'knacka på dörren'
- 12
brevlåda
letterbox
Tip: where complaints arrive
- 13
lapp
note
Tip: the passive-aggressive kind
- 14
klagomål
complaint
Tip: formal word
- 15
anmälan
report
Tip: to the landlord or board
- 16
varning
warning
Tip: what comes after the report
- 17
regel
rule
Tip: 'trivselregler' = house rules
- 18
kontrakt
contract
Tip: what you risk losing
- 19
hyresvärd
landlord
Tip: lit. 'rent host'
- 20
hyresgäst
tenant
Tip: lit. 'rent guest'
- 21
tystnad
silence
Tip: 'efter tio ska det vara tyst'
- 22
lugn
peace
Tip: 'lugn och ro' = peace and quiet
- 23
natt
night
Tip: 'mitt i natten' = in the middle of the night
- 24
kväll
evening
Tip: 'på kvällen'
- 25
helg
weekend
Tip: when it usually happens
- 26
midnatt
midnight
Tip: 'efter midnatt'
- 27
vardag
weekday
Tip: 'på vardagar'
- 28
borrmaskin
drill
Tip: the Sunday morning enemy
- 29
steg
footstep
Tip: 'tunga steg'
- 30
port
door
Tip: the building's main door
- 31
våning
floor (storey)
Tip: 'tredje våningen'
- 32
taklampa
ceiling light
Tip: what shakes when they dance
- 33
högtalare
speaker
Tip: 'sänk högtalaren'
- 34
volym
volume
Tip: 'sänk volymen'
- 35
borr
drill
Tip: the bit itself
- 36
hammare
hammer
Tip: 'en hammare'
- 37
dammsugare
vacuum cleaner
Tip: 'dammsuga' is the verb
- 38
tvättmaskin
washing machine
Tip: 'köra en maskin'
- 39
barn
child
Tip: same in singular and plural
- 40
hund
dog
Tip: 'hunden skäller'
- 41
kalas
party
Tip: the birthday kind
- 42
stereo
music system
Tip: 'sätta på stereon'
- 43
trivselregler
rule book
Tip: lit. 'wellbeing rules'
- 44
förening
housing association
Tip: 'kontakta föreningen'
- 45
fastighetsskötare
caretaker
Tip: who fixes things
- 46
hyresnämnden
tribunal
Tip: where disputes end up