Particle Verbs for Winding Down
Trappa ner, lämna över, fylla dagarna — verbs of the last working years.
Particle verbs for the wind-down: trappa ner at work, tömma the office, then fylla ut the new week — fifty verbs from farväl to ha det bra.
- 1
trappa ner
to wind down
Tip: Han trappade ner det sista året.
- 2
kliva tillbaka
to step back
Tip: Hon klev tillbaka från chefsrollen.
- 3
lämna över
to hand over
Tip: Han lämnade över till en yngre.
- 4
lära upp
to train up
Tip: Hon lärde upp sin efterträdare.
- 5
föra vidare
to pass on
Tip: Kunskapen förs vidare.
- 6
avsluta
to finish up
Tip: Vi avslutade projektet först.
- 7
röja undan
to tidy up
Tip: Han röjde undan trettio år av papper.
- 8
tömma
to clear out
Tip: Vi tömde hela skrivbordet.
- 9
slänga
to throw out
Tip: Det mesta slängdes.
- 10
spara
to keep back
Tip: Några saker sparades.
- 11
ta farväl
to say goodbye
Tip: Vi tog farväl i fikarummet.
- 12
höra av sig
to keep in touch
Tip: Han hör av sig ibland.
- 13
titta förbi
to drop in
Tip: Hon tittar förbi då och då.
- 14
fylla ut
to fill up
Tip: Man måste fylla ut dagarna.
- 15
börja med
to take up
Tip: Han började med akvarell.
- 16
anmäla sig till
to sign up for
Tip: Hon anmälde sig till en kurs.
- 17
haka på
to join in
Tip: Han hakade på gruppen.
- 18
passa
to look after
Tip: De passar barnbarnen.
- 19
ställa upp
to help out
Tip: De ställer upp när det behövs.
- 20
se fram emot
to look forward to
Tip: Han såg fram emot friheten.
- 21
se tillbaka på
to look back on
Tip: Man ser tillbaka på ett långt yrkesliv.
- 22
gå miste om
to miss out on
Tip: Man går miste om gemenskapen.
- 23
finna sig till rätta i
to settle into
Tip: Det tog ett år att finna sig till rätta.
- 24
vänja sig vid
to get used to
Tip: Man vänjer sig vid tempot.
- 25
sakta ner
to slow down
Tip: Man saktar ner av sig själv.
- 26
öka takten
to speed up
Tip: Vissa ökar takten istället.
- 27
hålla igång
to keep going
Tip: Håll igång kroppen.
- 28
jobba kvar
to stay on
Tip: Han jobbade kvar till sextiosju.
- 29
sluta med
to give up
Tip: Hon slutade med skiftarbete.
- 30
dra ner på
to cut down on
Tip: Vi drog ner på utgifterna.
- 31
leva på
to live off
Tip: Man lever på pensionen.
- 32
räkna ut
to work out
Tip: Räkna ut vad du får.
- 33
planera i förväg
to plan ahead
Tip: Planera i förväg om du kan.
- 34
lägga undan
to put aside
Tip: Lägg undan lite varje månad.
- 35
ta ut
to draw on
Tip: Man tar ut pensionen när man vill.
- 36
fylla på
to top up
Tip: Fyll på sparandet om du kan.
- 37
flytta från
to move out of
Tip: De flyttade från villan.
- 38
flytta in i
to move into
Tip: De flyttade in i en lägenhet.
- 39
sälja av
to sell off
Tip: De sålde av det mesta.
- 40
lämna vidare
to hand down
Tip: Möblerna lämnades vidare.
- 41
ordna
to sort out
Tip: Ordna testamentet i tid.
- 42
fundera på
to think over
Tip: Fundera på var du vill bo.
- 43
prata igenom
to talk over
Tip: Prata igenom det med familjen.
- 44
öppna sig om
to open up about
Tip: Han öppnade sig om oron.
- 45
oroa sig för
to worry about
Tip: Man oroar sig för hälsan.
- 46
ta vara på
to make the most of
Tip: Ta vara på tiden.
- 47
ge sig av
to set off
Tip: De gav sig av i oktober.
- 48
komma tillbaka
to come back
Tip: De kom tillbaka i mars.
- 49
fortsätta
to carry on
Tip: Livet fortsätter.
- 50
ha det bra
to enjoy yourself
Tip: Ha det bra nu.