Particle Verbs for Camp Life
Slå upp, packa ihop, elda upp, dela på.
Camp life in fifty particle verbs: pitching and striking, fire duty, patrol discipline — through växa upp, ta över, and föra vidare, which is what scouting is.

- 1
slå upp
to pitch (a tent)
Tip: Vi slog upp tältet i regnet.
- 2
ta ner
to take down
Tip: Ta ner tältet på söndag.
- 3
packa ihop
to pack up
Tip: Vi packade ihop allt.
- 4
packa upp
to unpack
Tip: Packa upp direkt när ni kommer.
- 5
ge sig av
to set off
Tip: Vi gav oss av vid åtta.
- 6
ställa i ordning
to set up
Tip: Ställ i ordning lägerplatsen.
- 7
tända upp
to light (a fire)
Tip: Tänd upp elden.
- 8
släcka
to put out
Tip: Släck elden ordentligt.
- 9
elda upp
to burn up
Tip: Elda inte upp all ved.
- 10
samla ihop
to gather
Tip: Samla ihop torra kvistar.
- 11
dela ut
to hand out
Tip: Dela ut mat till alla.
- 12
dela på
to share
Tip: Vi delar på det som finns.
- 13
hjälpa till
to help out
Tip: Alla hjälper till.
- 14
turas om
to take turns
Tip: Vi turas om att laga mat.
- 15
se efter
to look after
Tip: Se efter de yngre.
- 16
hålla koll på
to keep an eye on
Tip: Håll koll på gruppen.
- 17
hålla ihop
to stick together
Tip: Håll ihop i skogen.
- 18
dela upp sig
to split up
Tip: Vi delar upp oss i patruller.
- 19
mötas upp
to meet up
Tip: Vi möts upp vid stenen.
- 20
vänta in
to wait for
Tip: Vänta in de andra.
- 21
komma ikapp
to catch up
Tip: De kom ikapp efter en stund.
- 22
komma efter
to fall behind
Tip: Ingen ska komma efter.
- 23
gå vidare
to carry on
Tip: Vi går vidare om tio minuter.
- 24
vända om
to turn back
Tip: Vi vände om i dimman.
- 25
hitta rätt
to find your way
Tip: Vi hittade rätt till slut.
- 26
slå upp i
to look up
Tip: Slå upp det i kartan.
- 27
räkna ut
to work out
Tip: Räkna ut bäringen.
- 28
lista ut
to figure out
Tip: Lista ut var ni är.
- 29
prova på
to try out
Tip: Prova på att göra upp eld.
- 30
ge upp
to give up
Tip: Ge inte upp direkt.
- 31
kämpa på
to keep going
Tip: Kämpa på, ni är nästan framme.
- 32
pigga upp
to cheer up
Tip: Sången piggade upp alla.
- 33
lugna ner sig
to calm down
Tip: Lugna ner er nu.
- 34
komma till ro
to settle down
Tip: Kom till ro i tälten.
- 35
vakna
to wake up
Tip: Alla vaknade klockan sex.
- 36
gå upp
to get up
Tip: Gå upp och laga frukost.
- 37
diska
to wash up
Tip: Vi diskar i sjön.
- 38
städa undan
to clear up
Tip: Städa undan efter er.
- 39
plocka undan
to tidy away
Tip: Plocka undan allt.
- 40
gå igenom
to check over
Tip: Gå igenom utrustningen.
- 41
lämna kvar
to leave behind
Tip: Lämna inget kvar.
- 42
ta med
to take with you
Tip: Ta med allt skräp.
- 43
lämna in
to hand in
Tip: Lämna in utrustningen.
- 44
anmäla sig till
to sign up for
Tip: Anmäl dig till lägret.
- 45
se fram emot
to look forward to
Tip: Alla ser fram emot sommaren.
- 46
se tillbaka på
to look back on
Tip: Man ser tillbaka på det med värme.
- 47
växa upp
to grow up
Tip: Man växer upp i scouterna.
- 48
ta över
to take over
Tip: De unga tar över så småningom.
- 49
föra vidare
to pass on
Tip: Kunskapen förs vidare.
- 50
komma tillbaka
to come back
Tip: De flesta kommer tillbaka.