Questions at Camp
What scouts and leaders ask each other.
The camp Q&A: packing checklists, water and fire protocol, the tio-o'clock bedtime dispute — ending at seven a.m. with absolut inte.

- 1
Har du packat allt?
Have you packed everything?
- 2
Sovsäck?
Sleeping bag?
- 3
Liggunderlag?
Mat?
- 4
Varma kläder?
Warm clothes?
- 5
Regnkläder?
Rain gear?
- 6
Extra sockor?
Extra socks?
- 7
Hur många par?
How many pairs?
- 8
Minst tre.
Three at least.
- 9
Har du ficklampa?
Have you got a torch?
- 10
Med batterier?
With batteries?
- 11
Var är förbandslådan?
Where's the first aid kit?
- 12
Vem bär tältet?
Who's carrying the tent?
- 13
Ska vi dela på det?
Shall we share it?
- 14
Hur långt är det?
How far is it?
- 15
Åtta kilometer.
Eight kilometres.
- 16
Hur lång tid tar det?
How long will it take?
- 17
Tre timmar.
Three hours.
- 18
Med raster?
With breaks?
- 19
Två raster.
Two breaks.
- 20
Var slår vi läger?
Where do we camp?
- 21
Vid sjön.
By the lake.
- 22
Finns det vatten?
Is there water?
- 23
Kan man dricka det?
Can we drink it?
- 24
Koka det först.
Boil it first.
- 25
Får vi göra upp eld?
May we light a fire?
- 26
Är det eldningsförbud?
Is there a fire ban?
- 27
Var är eldstaden?
Where's the fireplace?
- 28
Vem lagar mat?
Who's cooking?
- 29
Vad ska vi äta?
What are we having?
- 30
Är någon vegetarian?
Is anyone vegetarian?
- 31
Några allergier?
Any allergies?
- 32
Vem diskar?
Who's washing up?
- 33
Var lägger vi skräpet?
Where do we put the rubbish?
- 34
Vi tar med det.
We take it with us.
- 35
Var är toaletten?
Where's the toilet?
- 36
Bakom det trädet.
Behind that tree.
- 37
Har du en spade?
Have you got a spade?
- 38
När ska vi sova?
What time do we sleep?
- 39
Klockan tio.
Ten o'clock.
- 40
På riktigt?
Really?
- 41
På riktigt.
Really.
- 42
Fryser du?
Are you cold?
- 43
Har du mössa?
Have you got a hat?
- 44
Ha den på i sovsäcken.
Wear it in the sleeping bag.
- 45
Hjälper det?
Does that help?
- 46
Väldigt mycket.
Enormously.
- 47
När är frukosten?
What time is breakfast?
- 48
Klockan sju.
Seven.
- 49
Får jag sova längre?
Can I sleep longer?
- 50
Absolut inte.
Absolutely not.