Sproken
A2Swedish·50 cards

Asking for Clarification

What to say when you didn't hear, didn't follow or need it repeated.

The learner's survival kit: fifty ways to ask again, slower, in other words — ending with the bravest request of all: prata svenska med mig.

Artistic paper cutouts of question marks creating a conceptual design on a brown surface.
Photo: Leeloo The First on Pexels
  1. 1

    Förlåt?

    Sorry?

  2. 2

    Ursäkta?

    Pardon?

  3. 3

    Vad sa du?

    What did you say?

  4. 4

    Kan du upprepa det?

    Could you repeat that?

  5. 5

    En gång till, tack.

    Once more, please.

  6. 6

    Lite långsammare, tack.

    A bit slower, please.

  7. 7

    Jag hörde inte.

    I didn't hear you.

  8. 8

    Jag uppfattade inte.

    I didn't catch that.

  9. 9

    Jag förstår inte.

    I don't understand.

  10. 10

    Jag hänger inte riktigt med.

    I don't quite follow.

  11. 11

    Vad betyder det?

    What does that mean?

  12. 12

    Vad heter det på engelska?

    What's that in English?

  13. 13

    Hur stavas det?

    How do you spell it?

  14. 14

    Kan du skriva det?

    Can you write it down?

  15. 15

    Kan du visa mig?

    Can you show me?

  16. 16

    Så här?

    Like this?

  17. 17

    Är det här rätt?

    Is this right?

  18. 18

    Menar du den här?

    Do you mean this one?

  19. 19

    Vilken då?

    Which one?

  20. 20

    Den där?

    That one there?

  21. 21

    Var exakt?

    Where exactly?

  22. 22

    Hur mycket?

    How much of it?

  23. 23

    Hur många?

    How many?

  24. 24

    I vilken ordning?

    In what order?

  25. 25

    Först eller sist?

    First or last?

  26. 26

    Före eller efter?

    Before or after?

  27. 27

    Så jag gör det här först?

    So I do this first?

  28. 28

    Och sen då?

    And then what?

  29. 29

    Vad händer sen?

    What happens next?

  30. 30

    Är det allt?

    Is that all?

  31. 31

    Har jag förstått rätt?

    Have I understood correctly?

  32. 32

    Låt mig upprepa.

    Let me say it back.

  33. 33

    Så, med andra ord…

    So, in other words…

  34. 34

    Är det så du menar?

    Is that what you mean?

  35. 35

    Precis.

    Exactly.

  36. 36

    Inte riktigt.

    Not quite.

  37. 37

    Nästan.

    Almost.

  38. 38

    Försök igen.

    Try again.

  39. 39

    Nu fattar jag.

    Now I get it.

  40. 40

    Det blev tydligare.

    That's clearer.

  41. 41

    Tack för förklaringen.

    Thanks for explaining.

  42. 42

    Förlåt att jag frågar igen.

    Sorry for asking again.

  43. 43

    Inga problem.

    No problem.

  44. 44

    Fråga när du vill.

    Ask whenever you like.

  45. 45

    Jag lär mig fortfarande.

    I'm still learning.

  46. 46

    Det går bra för dig.

    You're doing well.

  47. 47

    Prata svenska med mig.

    Speak Swedish with me.

  48. 48

    Jag behöver öva.

    I need the practice.

  49. 49

    Självklart.

    Of course.

  50. 50

    Tack så mycket.

    Thank you.