Verbs of Community Life
Ställa upp, engagera sig, skvallra, hålla ihop — how a small place works.
Fifty verbs that run a small town: volunteering and gossiping, arguing and forgiving, leaving and returning — ending on överleva, the town's own verb.
- 1
ställa upp
to help out
Tip: Alla ställer upp när det behövs.
- 2
engagera sig
to get involved
Tip: Man engagerar sig i föreningen.
- 3
jobba ideellt
to volunteer
Tip: Många jobbar ideellt.
- 4
arrangera
to organise
Tip: Vi arrangerar midsommarfirandet.
- 5
ordna
to arrange
Tip: Hon ordnar allt.
- 6
bidra
to contribute
Tip: Alla bidrar med något.
- 7
skänka
to donate
Tip: De skänkte pengar till hallen.
- 8
samla in
to collect
Tip: Vi samlade in till skolan.
- 9
söka
to apply for
Tip: Föreningen sökte bidrag.
- 10
driva
to run
Tip: De driver butiken själva.
- 11
underhålla
to maintain
Tip: Vem underhåller planen?
- 12
laga
to repair
Tip: Han lagar allt som går sönder.
- 13
bygga
to build
Tip: Vi byggde den tillsammans.
- 14
planera
to plan
Tip: Vi planerar för hösten.
- 15
besluta
to decide
Tip: Föreningen beslutade i går.
- 16
rösta
to vote
Tip: Alla fick rösta.
- 17
diskutera
to discuss
Tip: Vi diskuterade i två timmar.
- 18
bråka
to argue
Tip: De bråkade om pengarna.
- 19
komma överens
to agree
Tip: Till slut kom vi överens.
- 20
kompromissa
to compromise
Tip: Man får kompromissa.
- 21
klaga
to complain
Tip: Vissa klagar alltid.
- 22
skvallra
to gossip
Tip: Folk skvallrar en del.
- 23
sprida
to spread
Tip: Ryktet spred sig snabbt.
- 24
förneka
to deny
Tip: Han förnekade allt.
- 25
erkänna
to admit
Tip: Hon erkände direkt.
- 26
förlåta
to forgive
Tip: Man får förlåta.
- 27
glömma
to forget
Tip: Men man glömmer inte.
- 28
minnas
to remember
Tip: Alla minns det där.
- 29
höra till
to belong
Tip: Man hör till efter ett tag.
- 30
flytta hit
to move in
Tip: De flyttade hit i våras.
- 31
flytta härifrån
to move away
Tip: Många flyttar härifrån.
- 32
återvända
to come back
Tip: Några återvänder.
- 33
slå sig ner
to settle
Tip: De slog sig ner här.
- 34
hålla ihop
to stick together
Tip: Vi håller ihop.
- 35
se efter
to look after
Tip: Vi ser efter varandras hus.
- 36
hålla ett öga på
to keep an eye on
Tip: Håll ett öga på katten.
- 37
låna ut
to lend
Tip: Han lånar ut sin traktor.
- 38
låna
to borrow
Tip: Får jag låna en stege?
- 39
lämna tillbaka
to return
Tip: Lämna tillbaka den på söndag.
- 40
tacka
to thank
Tip: Man tackar och bjuder på kaffe.
- 41
bjuda
to invite
Tip: Vi bjuder in hela byn.
- 42
delta
to attend
Tip: Nästan alla deltog.
- 43
fira
to celebrate
Tip: Vi firar tillsammans.
- 44
sörja
to mourn
Tip: Man sörjer tillsammans också.
- 45
stötta
to support
Tip: Grannarna stöttade familjen.
- 46
protestera
to protest
Tip: Byn protesterade mot nedläggningen.
- 47
kräva
to demand
Tip: Vi kräver en skola.
- 48
kämpa för
to fight for
Tip: Man kämpar för sin ort.
- 49
ge upp
to give up
Tip: Ingen ger upp än.
- 50
överleva
to survive
Tip: Byn överlever ändå.