Sproken
B1Swedish·50 cards

Asking Family and Friends

Asking for a hand, a loan or advice.

Leaving home, and learning to ask: the advice request (vad skulle du göra?), the moving-day recruitment with its universal contract (det blir pizza efteråt — då kommer jag), the loan negotiation (tusen, till den tjugofemte — jag betalar tillbaka — det vet jag), the coming-home clauses (jag tar med tvätt — så klart), the check-in that goes deeper (hur är det egentligen? — lite tufft — pengar, mest) — ending with the standing offer: ring när du vill. Även sent? Särskilt sent.

Friends having a casual conversation and drinks in a modern kitchen.
Photo: Alexy Almond on Pexels
  1. 1

    Kan jag fråga en sak?

    Can I ask you something?

  2. 2

    Har du en stund?

    Have you got a moment?

  3. 3

    Jag behöver ett råd.

    I need some advice.

  4. 4

    Vad skulle du göra?

    What would you do?

  5. 5

    Jag vet inte vad som är bäst.

    I'm not sure what's best.

  6. 6

    Berätta vilka alternativ du har.

    Tell me the options.

  7. 7

    Kan du hjälpa mig flytta?

    Can you help me move?

  8. 8

    På lördag.

    On Saturday.

  9. 9

    Vilken tid?

    What time?

  10. 10

    Från nio.

    From nine.

  11. 11

    Hur mycket är det?

    How much is there?

  12. 12

    Inte mycket.

    Not much.

  13. 13

    Det säger alla.

    That's what everyone says.

  14. 14

    Det blir pizza efteråt.

    There's pizza afterwards.

  15. 15

    Då kommer jag.

    Then I'm in.

  16. 16

    Har du skåpbil?

    Have you got a van?

  17. 17

    Jag kan låna en.

    I can borrow one.

  18. 18

    Det vore perfekt.

    That would be perfect.

  19. 19

    Kan du hjälpa mig bära?

    Can you help me carry?

  20. 20

    Den är tung.

    It's heavy.

  21. 21

    Ta den änden.

    Take that end.

  22. 22

    Se upp för hörnet.

    Mind the corner.

  23. 23

    Nästan framme.

    Almost there.

  24. 24

    Kan du låna mig pengar?

    Can you lend me some money?

  25. 25

    Till den tjugofemte.

    Until the twenty-fifth.

  26. 26

    Hur mycket?

    How much?

  27. 27

    Tusen.

    A thousand.

  28. 28

    Jag betalar tillbaka.

    I'll pay it back.

  29. 29

    Det vet jag.

    I know you will.

  30. 30

    Tack så mycket.

    Thank you so much.

  31. 31

    Ingen orsak.

    Don't mention it.

  32. 32

    Kan jag komma hem i helgen?

    Can I come home this weekend?

  33. 33

    Alltid.

    Always.

  34. 34

    Jag tar med tvätt.

    I'll bring laundry.

  35. 35

    Så klart.

    Naturally.

  36. 36

    Hur är det egentligen?

    How are things really?

  37. 37

    Lite tufft.

    A bit tough.

  38. 38

    På vilket sätt?

    In what way?

  39. 39

    Pengar, mest.

    Money, mostly.

  40. 40

    Vi kan prata om det.

    We can talk about it.

  41. 41

    Det vill jag gärna.

    I'd like that.

  42. 42

    Du är inte ensam.

    You're not alone.

  43. 43

    Det hjälper.

    That helps.

  44. 44

    Ring när du vill.

    Ring whenever.

  45. 45

    Även sent?

    Even late?

  46. 46

    Särskilt sent.

    Especially late.

  47. 47

    Tack.

    Thanks.

  48. 48

    Vi ses på lördag.

    See you Saturday.

  49. 49

    Kom hungrig.

    Bring an appetite.

  50. 50

    Det gör jag alltid.

    Always do.